Смещения с отрывом шиловидного отростка локтевой кости

[ШвецД]

Здравствуйте, отец (50 лет), три недели назад упал, рука опухла, в травматологию не захотел ехать.
Наложил шину, воспаление визуально прошло, рука желтела почти до локтя, тоже все прошло, но на днях вновь ударился этой рукой, поехали в травмпункт, сделали снимок, заключение:
"На рентгенограмме левого лучезапястного сустава в двух проекциях определяется перелом дистонального метаэпифиза лучевой кости существенного смещения с отрывом шиловидного отростка локтевой кости".

Предложили наложить гипс, либо направить на "срочную" операцию, которая оказалась в итог не срочной, а "в течении недели".

Скажите пожалуйста, насколько серьезен перелом, на что повлияет в случае отказа от операции и нужна ли она вообще?

Спасибо.









https://ibb.co/60v9Xrq
https://ibb.co/TKjhkRF
https://ibb.co/fGHcTqw
https://ibb.co/bLWLBGY
https://ibb.co/Vt1LBk3
https://ibb.co/ZNyvfsz